After the Jan. 6 attack on the Capitol, even many Republicans believed the former president’s political career was over. He proved everyone wrong.