After picking up seats in West Virginia, Ohio and Montana and winning an unexpectedly close race in Nebraska, the G.O.P. sealed a majority. Tight races in swing states will determine their margin.