There are signs that society is moving away from the progressive left’s often strict expectations about how to discuss culture and politics.